Nu stiu exact cum e in Spania. In general, in tarile care au ratificat Conventia de la Haga este posibil sa se demareze actiunea de executare direct in instanta prin avocat. In unele tari legislatia permite Autoritatilor Centrale sa primeasca "direct" de la Creditor astfel de cereri, dar acestea prefera ca cererea sa fie transmisa prin Autoritatea din tara de origine.
Daca nu ai incercat ... poti solicita informatii cu privire la executarea in regim privat la
Departamentul de Cooperare Juridică Internațională (Subdireccion General de Cooperacion Juridica Internacional) din cadrul Ministerului Justitiei Spania.... gasesti informatii pe pagina
[ link extern ]
Ai incercat prin Ministerul Justitiei in Romania? Daca nu se gaseste nici o solutie prin Autoritatile Centrale... in privat, poate doar pentru a se lua masuri extreme, precum pedeapsa cu inchisoare, daca acea tara are o astfel de masura.