Buna ziua! Sotul are cetatenie romana mai bine de 30 ani. Are si a Moldovei de peste Prut. A dat atunci cu 30 ani in urma pachetul de documente pentru a obtine certificatul de nastere, la Brasov. Dar in transcrierea certificatului moldovenesc a fost facuta o greseala, in loc de prenumele Marcel si patronimicul Timofei, a fost scris prenumele Marcel- Timofei. A plecat din tara si nu a primit certificatul de nastere roman atunci , nici nu l- a vazut. Acum , peste 30 ani a hotarit sa- si faca pasaport roman si cind a apelat la arhiva Brasov a iesit gresala. Acum nu-si poate face pasaportul, pentru ca certificatul este gresit. Ce de facut?
Asta si e problema. Certificatele de nastere tip sovietic erau cu patronimic, e pierdut. Cele noi moldovenesti sint cu nume si prenume numai. Rectificarea certificatului pe ce baza de facut? La solicitarea certificatului din arhiva la Brasov, doamna zice sa arate cel sovietic cu patronimic. Sau daca nu- l are, nu poate sa il dea nici cel gresit pentru ca solicita alta persoana ce nu corespunde documentelor.