Schimbare nume de familie din certificatul de nastere

Buna oameni buni,
Am o intrebare legata de schimbarea numelui de familie de pe certificatul de nastere a copilului.
Prietena mea are un baietel de 12 ani cu un cetatean Francez. Cand a nascut, pe fisa de externare a fost trecut cu numele mamei de familie. Ea a crezut ca se vor casatori si au mers la ambasada unde au scos certificatul Romanesc dar cu numele de familie a tatalui, la scurt timp s-au despartit fara sa existe vreun act de casatorie intre ei.
Tata-l de atunci a plecat inapoi in Franta si nu sa interesat de copil deloc fara sa ii sustina financiar sau moral, baietelul nu il cunoaste.
Ce demersuri trebuie sa faca pentru a putea trece baiatul pe numele ei de familie cum a fost trecut de la bun inceput pe fisa de externare?
Va multumesc frumos pentru timpul acordat.