contract vanzare cumparare cu clauza

buna. as dori sa aflu care e cea mai buna solutie pentru urmatoarea situatie. eu si sotul meu locuim cu bunica lui, intr-un apartament pe care ea doreste sa ni-l dea noua. Exista insa o problema. In urma cu multi ani, ea l-a vandut socrilor mei cu o clauza. Ei trebuie sa aiba grija de ea si nu pot face nimic cu aprtamentul pana la moartea ei. Insa, atat socrii mei cat si bunica sotului, sunt de acord ca apartamentul sa fie trecut pe numele nostru. Cum ar trebui sa procedam? Se poate schimba clauza, atata timp cat ea inca traieste? Va rog sa imi spuneti cum ar trebui sa facem.Va multumesc.