Salutare , revin cu rezolvarea situatiei in care am fost ( destul de tarziu ,dar ma ocup de pregatiriile pentru nunta). Am trimis certificatul original prin posta si am fscut plata de 35 lire pe gov ( nu 75 sau 100 nush cat ia colegii nostrii care au birou deachis). L- am primit in 3 zile , am mers intr-un oras apropiat unde a fost caravana pentru titlu de calatorie. Am avut certificatul de nastere apostilat, 2 poze tip pasaport , copie dupa buletinul meu si al sotiei ( sotia cu buletinu vechi,numele vechi). Mi-au dat titlul de calatorie pentru bebe,si am pornit la drum. Ne-am stresat degeaba. Pe nimeni nu interesa buletinul , titlul , a cui ii copilul..nimic. am dat buletinele la 3 adulti care eram in masina si cautam in mapă titlul, mi a dat buletinele inapoifara sa mai verifice nimic. Eu i am intrebat daca nu trebuie sa verifice certificat de nastere , titlu de calatorie..nimic. putea sa fie copilul oricui pentru ca nu mi au verificat nimic. Cu alte cuvinte am ajuns cu bine in tara si cu buletinul sotiei pe numele vechi.
Ares-3 a scris:
La consulat veți primi / trebuie să primiți titlu de călătorie cu numele mamei din cartea de identitate - sper să nu fie probleme pentru că nu coincide cu numele ei din certificatul de naștere al copilului.
Odată ajunși în țară va trebui să transcrieți la Starea civilă ambele certificate, ca să primiți certificate românești și să-i puteți face celui mic pașaport. Sper să vi le primească pe amândouă odată și să nu fie probleme din cauza numelui din certificatul de naștere. M-aș bucura dacă ne-ați spune cum rezolvați.