masina vanduta fara acte...

Un cetatean,X,cumpara o masina de la un alt cetatean,Y,care era de fapt un intermediar al posesorului masinii,Z.
Vanzarea s-a facut in baza unei chitante de mana,pe care a semnat-o X si Y,prin care se spune ca s-a platit masina cu suma integral.
Y,a promis,verbal,ca va perfecta si actele cu X,ulterior. Insa,nu a mai dat niciun semn de viata.
Intre timp,X constata ca masina nu se afla intr-o stare buna,asa cum spusese Y.
Dupa un timp,cca.1 an,X,se pomeneste cu Z la usa,si ii solicita sa faca actele cu el,acte ce ar trebui platite de X. In aceasta situatie,X refuza sa faca actele pe cheltuiala lui,intrucat de acest aspect trebuia sa se ocupe Y,iar apoi X sa faca actele cu Y. Bineinteles,i-a spus si de faptul ca masina nu este la calitatea ce i se comunicase anterior cumpararii.
Z,fara a spune nimic,nimanui,a venit si a demontat numerele masinii,pe care le-a luat. Culmea e,ca,,X a spus asta politiei,insa politia stia cine luase numerele. Nu a facut nimic in aceasta privinta politia.
Acum,X,vrea sa vanda la randul sau masina,tot fara acte,unui cetatean W,pentru piese de schimb.
Este bine sa o vanda in situatia creata ?
Ce ar trebui sa faca,pentru a-si recupera banii dati pe masina ?
Daca o vinde acum,se expune vreunui risc sa fie tras la raspundere in vreun fel,juridic ?
Va multumesc.