Cind se aplica o hotarire judecatoreasca la care se face recurs ???

Va rog sa ma lamuriti privind aplicarea unei hotariri jud. de divort la care s-a facut recurs de cind incepe fectul ei juritic ??

Mai concret o hotarirea jud. are efecte si se pune in aplicare de la pronuntarea ei si in toata perioada timpului ce se afla in recurs , sau este aplicabila dupa ce se expira termenul de recursului si ramine definitiva ??sau dupa pronuntarea recursului si ramine defenitiva si inrevocabila ??



Am o hotarire judecatoreasca de divort data in strainatate in Spania la care am facut recurs la ultima instanta la Curtea de Casatie datorita nu faptului ca nu sunt de acord cu divortul pe fond ci datorita urmatoarelor considerente :hotarirea respinge cererile mele de retragerea prenumele meu de famile sotiei ,pune interdictie minorului cetatean roman certificat n. romanesc de a parasi Spania fara hotarire judecatoreasca sau cu acordul ambilor parinti , vizita minorului cu tatal sa se faca sub supraveghere .
Judecatorul nu motiveaza in hotarire de ce au fost inpuse aceste masuri enumerate ,
Intrebare : Are efecte juritice aceasta hotarire in prezent fiind in recurs??? sau devine executorie si se aplica dupa raminerea ei definitiva

Avind in vedere raspunsurile ce s-au dat pe acest said cu privire la recunoasterea hotaririlor jud. date de instante straine pentru ca sa fie aplicabile si recunoscute trebuie sa fie mai intii recunoscute si in tara de origine .Chiar aici este nedumerirea mea ,ca in prezent hotarirea judecat. data in Spania si in recurs si inca nerecunoscuta in tara este aplicabila sau nu in prezent in Spania .

Este o alta varianta ca datorita interdicrtiilor impuse si nemotivarea refuzului de retragearea numelui sa nu fie recunoscuta in Romania de justitie dupa criteriile legeilor romane dar aceasta ar presupune ca o concluzie a nu mai fi recunoscuta si aplicabila nici in Spania . In acest caz este ca si anulata sau ce efecte mai are .in cazul acesta hotarirea.
O alta varianta ar fi functionarea principiului de drept ce orice hotarire date de instantele spaniole la refuzul recunoasteri peste hotare sa fie recunoscute doar in Spania
Cele doua variante si aspecte cred ca apartine dreptului international ce va rog sa -mi raspundeti cum se aplica daca se poate ??
Multumesc