divortat sau casatorit

bep a scris:

Ma insel sau sentintele de divort pronuntate in statele UE sunt recunoscute de drept fara nici un alt fel de formalitate?

Nu va inselati deloc pentru ca in conf. cu art.93, alin 3 din HG 64/2011 sentintele pronuntate in statele membre UE sunt recunoscute de plin drept in Romania si sunt operate pe marginea actelor dupa aprobarea DEPABD Bucuresti. Pentru aprobare, cererea se depune la primaria competenta insotita de sentinta de divort dupa caz apostilata, in original si copie, traducerea legalizata a sentintei si actele de stare civila, CI, certif de nastere si de casatorie.

Hotararile instantelor UE nu sunt recunoscute pe deplin drept in Romania fara recunoasterea lor. Se aplica aliniatul 2 din acelasi articol

(2) Inscrierea in actele de stare civila a unor hotarari straine, care se refera la statutul civil al cetatenilor romani, se face dupa recunoasterea hotararii straine de catre tribunalul competent a solutiona cererea de recunoastere, respectiv tribunalul de pe raza judetului unde isi are sau a avut domiciliul persoana interesata, fara avizul D.E.P.A.B.D.; cererea se depune la S.P.C.L.E.P sau, dupa caz, la primaria competenta si va fi insotita de hotararea straina si traducerea acesteia, in fotocopie, hotararea prin care s-au recunoscut pe teritoriul Romaniei efectele hotararii straine, definitiva si irevocabila, in original, precum si orice alte documente necesare inscrierii mentiunii.

Se pare ca sunt recunoscute: [ link extern ]

Din linkul pus de @yvk:

Hotărârile pronunţate într-unul din statele membre ale Uniunii Europene vor fi recunoscute de plin drept în România, în conformitate cu prevederile Tratatului pentru instituirea Comunităţii Europene, fără a mai fi necesară recunoaşterea acestora de către tribunalul competent şi se vor înscrie în registrele de stare civilă numai cu avizul Inspectoratului Naţional pentru Evidenţa Persoanelor.

Si de aici:

[ link extern ]

mai explicit (majusculele sunt din textul preluat)

Inscrierea menţiunii de divorţ pronunţat în străinătate
[...]
HOTÃRÂRILE PRONUNŢATE ÎNTR-UNUL DIN STATELE MEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE SAU ŢÃRILE CU CARE ROMÂNIA A ÎNCHEIAT TRATATE, ACORDURI SAU CONVENŢII BILATERALE DE ASISTENŢÃ JURIDICÃ ÎN MATERIE CIVILÃ SAU DE DREPTUL FAMILIEI, vor fi recunoscute de plin drept în România, fără a mai fi necesară recunoaşterea acestora de către tribunalul competent şi se vor înscrie în registrele de stare civilă NUMAI CU AVIZUL INSPECTORATULUI NAŢIONAL PENTRU EVIDENŢA PERSOANELOR.