Asociatie proprietari- Calea de atac împotriva unei hotãrîri judecãtoreºti irevocabilã

Bună-seara,
solicit, vă rog, o consultanţă referitor la calea de atac a unei hotăriri judecătoreşti "irevocabilă".
Apartamentul meu este situat la ultimul nivel. În anul 2006 au apărut primele infiltraţii de pe terasa blocului, pe plafon şi apoi, pe un perete. Am adresat Asociaţiei de proprietari o cerere (înregistrată) pentru a se aduna fonduri necesare reparaţiei terasei. Cu toate că întrebam mereu care este stadiul stîngerii de fonduri, nu s-a adunat nici un ban !!!
În 2008 infitraţiile au ajuns pînă la instalaţia electrică. Am intrat în alertă şi am formulat altă cerere, cu acelaşi conţinut,invocînd-o şi pe cea din 2006, despre care mi s-a spus că..".s-a pierdut"şi despre care, noul preşedinte al Asociaţiei, mi-a spus că nu o poate lua în considerare, avînd în vedere că în 2006 nu deţinea această funcţie(?!)... M-a încurajat, în schimb, să efectuez reparaţiile pe cont propriu, dumnealui deranjîndu-se doar să constate întinderea infiltraţiilor. Revoltată, m-am gîndit să acţionez în judecată Asociaţia, dar acest lucru însemna cel puţin cîteva luni pînă să fie pus dosarul pe rol, plus timpul necesar judecăţii. Presată de timp şi, mai ales de necesitate,deoarece riscam ca la prima ploaie să ia foc instalaţia electrică, în luna august 2008 am efectuat pe cont propriu repararea hidroizolaţiei, la un preţ, evident, mai avantajos decît printr-o firmă. Bineînţeles, am păstrat bonurile fiscale pentru materialele folosite şi o chitanţă de mînă semnată de muncitorul care a efectuat lucrarea,cu semnătura unui martor care a asistat la înmînarea banilor.
Deoarece sunt plecată destul de des din localitate, am depus toate chitanţele doveditoare efectuării lucrării la sediul asociaţiei de proprietari, rămînînd ca administratora să colecteze cotele- părţi de la co-proprietari, care, într-o lună, s-au achitat toţi, mai puţin unul, care este "Ghiţă-contra"de serviciu permanent. Acesta a declarat că lucrarea este "ilegală"şi că nu plăteşte nici un ban.
În august 2010 l-am chemat în judecată, dar dosarul s-a pus pe rol abia în iunie 2011!!! După mai multe amînări (pentru îndeplinirea procedurii de citare, pentru legala constituire a completului de judecată, pentru a se comunica înscrisurile depuse la dosar, pentru a se depune alte înscrisuri la dosar de către pîrît...), instanţa a respins cererea, ca fiind introdusă împotriva unor persoane fără calitate procesuală pasivă. Irevocabilă.
Ce cale de atac este posibilă în acest caz, vă rog?