Buna ziua .Ma numesc Cosmina-Claudia an varsta de 27 de ani si am un baietel de 6 anisori.M-am casatorit in 2005 si in 2008 am divortat .Acum muncesc in spania de aproape 3 ani .Baietelu meu este cu parintii mei in romania si asi vrea sa il iau la mine ,dar din cate stiu eu nu pot sa il iau daca nu am semnatura tatalui si el nu vrea sa semneze. Dupa divort copilul mi-a fost incredintat mie spre crestere si educare si acum nu de mult timp am aflat ca e o noua lege ,ca pot sa imi iau copilul cu mine decat cu decizia de divort tradusa in spaniola.Va rog din suflet sa imi spuneti daca pot face asa ceva ,daca imi pot lua copilu cu mine.Multumesc
mi se pare ca traducerea se face numlai dupa original; ai curaj sa trimiti un original prin posta si sa il primesti apoi? poate prin dhl? ai grija sa fie totusi ceva sigur!
oricum, daca gasesti ceva pe cineva sa il traduca (cauti lista cu traducatori autozitati pe langa notariatele din orasul tau), ti-l traduce in cateva ore. poate platesti tarif urgenta (poate, nu stiu), dar e mai sigur si mai ieftin decat dhl.
Buna ziua
trandafirialbastru
ma numesc Florentina.as dori daca se poate sa ma ajutati cu un raspuns la o intrebare.Imi pot lua copilul din tara fara procura tatalui???Mentionez ca inca nu ... (vezi toată discuția)
Divort
MANFLORY
Sunt divortata si am in custodie un baiat de 14 ani,dupa divort am mai stat 4 ani cu fostul sot cu gandul ca se va schimba. acum mam hotarat si am plecat la ... (vezi toată discuția)