Abuz de incredere sau Inselaciune ??

Am si eu o nedumerire cu privire la incadrarea juridica a urmatoarei fapte :
X depune plangere impotriva lui Y pt ca la data de .... i-a dat suma de 1000 lei lui Y pentru a-l transporta din Romania pana in Ungaria. Acestia s-au intalnit la un local de langa granita, dupa ce Y in urma unor discutii prealabile cu X i-a promis ca il poate ajuta sa treaca in Ungaria. Aici X i-a dat suma de 1000 lei lui Y care a dat-o la randul sau prietenului cu care a venit, acesta din urma a plecat dupa ce a primit banii. Cei doi au mai ramas un timp in local dupa care au pornit impreuna spre orasul din apropiere unde trebuiau sa se intalneasca cu soferul (prietenul lui Y). Ajunsi in oras Y a fugit, X ramanand cu ochii in soare :). Ce fapta avem tinand cont de elementele constitutive ale celor doua infractiuni. Va multumesc