pentru efectuarea referatului de evaluare pentru inculpat.

Este important pentru că are rolul de a analiza comportamentul , personalitatea infractorului din perspectivă psiho-socială. Referatul de evaluare este rezultatul unei anchete ralizate de către un consilier de probaţiune, care se deplasează pe teren, la domiciliul învinuitului sau inculpatului, pentru a afla date despre factoriii ce ar fi putut influenţa comportamentul antisocial al său.
De pildă, din ce mediu familial provine , cum se comportă în familie şi în societate, ce activităţi desfăşoară, ce anturaj are, etc. Rezultatul acestor cercetări se concretizează într-un document numit referat de evaluare, care va fi analizt de instanşă şi va avea impact asupra individualizării judiciare a pedespei , care ar putea fi mai redusă .