Posibilitatea sa fie radiat litigiul din CF

Buna seara,

Am si eu o problema, am avut un proces si pe parcursul lui am pus litigiu in cartea funciara pe cladirea cu care m-am judecat. In urma procesului am pierdut, sentinta (nu este definitiva) inca nu a fost redactata de judecator , in sensul ca nu a ajuns la avocat (a fost insa publicata pe Internet). Eu as vrea sa radiez litigiul din cartea funciara pentru ca nu vreau sa fac recurs, si avocatul imi spune ca trebuie sa astept sa ajunga hotararea de la judecator, ceea ce mai poate dura si nu vreau sa risc sa ma dea in judecata cel caruia i-am intabulat litigiul. Nu exista alta cale de radiere a litigiului ? Multumesc!