Buna ziua,
ce pasi trebuie sa urmez pentru a obtine o traducere (in engleza) legalizata si apostilata a unei hotarari de divort. Mentionez ca nu am originalul. Posibil sa il fi depus la oficiul stari civile cand m.am recasatorit .
Multumesc.
fără o copie care să poarte ștampila tribunalului și pe cea de investire (în original) nu faceți nimic. vă duceți la arhiva instanței care a pronunțat hotărârea și obțineți o altă copie.
Multumesc pentru raspuns
,Banuiam eu ca la judecatoria care a pronuntat hotararea trebuie sa ajung, dar speram ca pot rezolva cumva la arhiva stari civile la care m.am recasatorit, printr.o cerere cu nr de inregistrare sa pot face o copie legalizata si apostilare dupa actul de acolo..
Pentru mine situatie este si mai dificila deoarece nu ma aflu in tara..Pentru asta ar trebuii sa fac unei persoane procura..judecatoria este in alt judet... destul de complicat..
Multumesc. chiar daca raspunsul nu imi usureaza situatia...