Transcrierea certificatului de casatorie din strainatate in Romania

Buna ziua,eu m-am casatorit in Italia in 2006,dar nici pina acum nu am transcris certificatul de casatorie...eu pur si simplu nu-i vad rostul la aceasta transcriere,in afara de bani dati si timp pierdut,dar vad ca fara aceasta intimpin anumite probleme..este careva care e in aceeasi situatie ca a mea?e chiar necesara?daca trebuie facuta,atunci lamuriti-ma si pe mine.care sunt procedurile pe care trebuie sa le parcurg,timpul de asteptare mai ales,care este?dupa cit timp se elibereaza,si care sunt actele,eu neavind inca un pasaport CRDS pentru cei care au domiciliul in strainatate,in acest caz se poate face si fara acesta?in tara cit dureaza?la consulat cica 2 saptamini,nu sunt sigura,si e necesara si prezenta sotului strain?pentru semnare?va multumesc din suflet anticipat pentru raspunsuri.