Certificatul de legatar universal emis in baza testamentului nu inseamna mostenire?

Buna Ziua. Am o mare nelamurire. Sunt mostenitoare testamentara a matusii mele decedata anul trecut. Am solutionat mostenirea,in termenul de 1 an de la data decesului, in baza testamentului, eliberandu-mi-se certificat de legatar universal, fiind nepoata de frate a decedatei . Mentionez ca am pe numele meu cota de 50 % dintr-un apartament (sunt divortata si eu nu mai locuiesc la adresa respective de 2 ani, dar fostul sot nu doreste partajarea) si implicit intreagul drept dintr-un alt imobil provenit din mostenirea testamentara. La financiar mi s-a spus ca ma impoziteaza ca si cum am dobandit o a doua proprietate, pentru ca nu am certificat de mostenitor ci de legatar cu testament. Va rog sa ma ajutati cu un articol de lege care lamureste acest aspect al mostenirii. Adica certificatul de legatar universal emis in baza testamentului, nu este tot o mostenire??? Cu respect, va multumesc