Plata insuficienta daune

Buna ziua!
In luna august a.c. mi-a fost avariata masina de catre un conducator auto care nu s-a asigurat la iesirea din parcare.
Am completat impreuna la sediu asiguratorului formularele necesare, am luat legatura cu un service autorizat in vederea reparatiei.
La service-ul auto mi s-a spus ca este necesar sa astept virarea in contul sotului (el este proprietarul autovehicolului) a sumei necesare reparatiei si abia dupa aceea sa revin la service.
In data de 26.09 a.c. ni s-a livrat o suma care nu acopera estimarile necesare reparatiei masinii. Suma e undeva la 500 lei iar reparatile sunt estimate la 1400 lei. Nu suntem de accord cu aceata procedura, cu virarea banilor in cont inainte de reparative, lucru pe care l-am si transmis verbal agentului de la asigurari, deoarece nu stiu cum ne-am putea recupera diferenta destul de mare de bani.
Cum pot proceda in aceasta situatie?
Va multumesc!