Fiul meu a scris o carte si vrea sa o publice in format electronic. Inainte de publicare, cum bine stiti, se da la editat si proof reading adica o verificare in starea beta a manuscrisului. Pentru ca este incepator si nu cunoastem, as dori sa va intreb cum se poate proteja in Romania ca cineva sa nu ii fure creatia si sa pretinda ca e a lui? De asemenea, daca cunoasteti, se poate inregistra in Romania acest roman care va fi tradus de noi in engleza si apoi publicat si in alt tari si sa fie protejat impotriva furtului?
Mentionez ca exista cazuri de fraude de acest gen.
Daca cineva o pune pe torenti/Usenet: prinde orbu', scoate-i ochii.
Altfel, OSIM are serviciul plicul cu idei, desi nu-mi este foarte clar la ce v-ar folosi acest serviciu in momentul in care paternitatea operei este deja clara, iar daca n-ar fi clara, acest serviciu nu v-ar ajuta prea mult.
adriandimitriu
Utilizator 1din 1 utilizatori consideră acest răspuns util
mai intai felicitari si asteptam editia princeps. mai apoi, cine il impiedica sa cripteze fisierul? astfel incat sa poata fi editat cu trasabilitate, etc. tehnic vorbind, sunt o sumedenie de metode.
Multumim.
Va fi doar in format electronic.
Cum se face aceasta criptare va rog?
Adrian Dimitriu a scris:
mai intai felicitari si asteptam editia princeps. mai apoi, cine il impiedica sa cripteze fisierul? astfel incat sa poata fi editat cu trasabilitate, etc. tehnic vorbind, sunt o sumedenie de metode.
consultati un specialist in securitate software. el va poate recomanda programul de criptare adecvat, astfel incat sa permita verificarile editurii, dar sa pastreze traseul de modificari intrebati si editura, s-ar putea sa gasiti chiar la ei solutii
Plagiat traducere
george_07
Este vorba de o editura care a lansat in regim neexclusiv o carte tradusa din limba engleza, dupa care, o alta editura, a lansat acelasi titlu, tradus ... (vezi toată discuția)