Sume mari în sarcina vânzătorului pentru autoturism neradiat de cumpărător, abandonat pe domeniul public. Se poate eșalona plata lor?

Buna ziua!
Am o problema si as dori un sfat. Fiica mea a avut o masina pe care a vandut-o acum multi ani, cred ca prin 2007. Legislatia de atunci obliga cumparatorul sa radieze masina si a o treaca pe numele lui. Vanzatorul nu avea nici o problema in acest sens. Cumparatorul nu a radiat autoturismul si acum 2 ani fiica mea a primit o instiintare de la politia Alba ca masina este in Alba Iulia si e abandonata. Oricum, masina nu mai e functionala si i s-au furat si numerele. S-a interesat la primarie si a constatat ca nu e radiata si ca are o gramada de bani de platit, din urma..
Avand contractul, l-a abordat pe cumparator, apoi l-a dat in judecata pentru recunoasterea semnaturii.
Ieri a primi vestea, dupa cateva infatisari, ca a pierdut procesul. In total, are de platit ca impozit si penalitati de intarziere foarte multi bani.
Intrebarea mea este, cum putem face ca sa esalonam cumva datoria pentru ca nu avem cum plati pe loc suma asta, fiind enorma, ceva peste 12.000ron fara majorari. Salarul ei nu e mare, iar eu si sotia suntem pensionari. Cu masina o vom rezolva cumva, vom declara actele pierdute si apoi o vom radia, avand in vedere ca contractul e lovit de nulitate acum. Vom plati, dar am dori o esalonare. Putem face asta? Si in ce mod? Stiu ca in situatia asta mai sunt multi in tara, poate un raspuns i-ar ajuta si pe ei.
Multumesc!