Donatie sau cesiune?

Buna ziua!

V-as ruga, daca se poate, sa ma ajutati in legatura cu urmatoarea speta:
De curind sotul prietenei mele, a decedat.
In urma acestei casatorii, nu au rezultat copii, insa el, sotul decedat are o fiica din casatoria anterioara.
Deci mostenitori sunt sotia supravetuitoare si fiica defunctului.
Defunctul detinea in proprietate un apartament ( dobindit prin mostenire de la tatal sau-el fiind unic mostenitor) in Brasov, in care locuieste fiica, si un apartament in coproprietate cu sotia 50%-50%, in Bucuresti, unde acum locuieste sotia.
In deplina intelegere, cele 2 mostenitoare ar dori sa cedeze una in favoarea celeilalte, fiica catre sotie, dreptul sau de mostenire din cota sa de mostenire pt apartamentul din Bucuresti, iar sotia, catre fiica, cota sa de mostenire pt. apartamentul din Brasov.
Sper sa fi fost suficient de explicita.
Asadar, intrebarea este, cum credeti ca ar trebui facut acest lucru?
Care credeti ca e formula cea mai simpla si mai putin costisitoare? Donatie sau cesiune ?
Multumesc!