Plata daunelor este inclusă în pedeapsa cu privare de libertate sau separată de aceasta?

O persoană care a condus un vehicul sub influenţa alcoolului, vătămând corporal din culpă persoanele din autoturismul cu care acesta a intrat în coliziune, a primit după patru ani de la comiterea faptei o pedeapsă cu executare de 3 ani şi 6 luni. Persoanele lezate nu au necesitat spitalizare îndelungată, doar de o zi, iar cel care a comis infracţiunea nu a încercat să ajungă la o cale amiabilă de rezolvare a problemei. După 4 ani, dincolo de pedeapsa cu privarea de libertate, i se cere plata de daune morale şi fizice de aproximativ 40000 lei. Întrebarea este: această daună nu se plăteşte implicit prin executarea pedepsei? Există posibilitatea ca după executarea pedepsei să i se ceară acea sumă fantastică? Menţionez că persoana în cauză este la prima abatere, nu a mai săvârşit niciun fel de faptă de natură penală. Presupun că cei care citesc acest mesaj ştiu că există cazuri în care un şofer poate ucide un pieton pe trecere, deplasându-se regulamentar, iar şoferul să scape doar cu suspendare, ceea ce nu este drept, fireşte. Aşadar, care este legea de fapt, cea a banilor?