Tânărul, indiferent de demersurile familiei victimei, va fi condamnat pentru fapta săvârşită. Cel mai probabil, ţinând seama şi de trecutul infracţional, condamnarea va fi una cu suspendare.
Faptul că familia face demersuri în vederea obţinerii de despăgubiri nu va afecta situaţia tânărului.
Cel mai bine ar fi să depună în cadrul procesului penal o cerere prin care să se contituie parte civilă împotriva celui care va fi găsit vinovat de săvârşirea faptei (în speţă tânărul) şi împotriva celui obligat să răspundă potrivit legii civile pentru prejudiciile create de acesta (asigurătorul rca), cerând totodată introducerea în proces a acestuia din urmă. Acest demers nu are influenţă asupra hotărârii (pe latura penală) pronunţate în cauză de către instanţă, ci pur şi simplu familia îşi exercită dreptul de a obţine despăgubiri la finalizarea procesului.
Este mult mai bine să se meargă pe constituire de parte civilă în procesul penal, instanţa urmând să soluţioneze acţiunea civilă (ca urmare a cererii de constituire parte civilă) odată cu soluţionarea acţiunii penale. Există bineînţeles şi posibilitatea familiei de a se adresa cu o cerere de despăgubire direct asigurătorului, însă despăgubirea pe care o pot obţine va fi una cu mult mai mică decât cea pe care ar putea să o obţină în cadrul procesului penal, fiind necesară bineînţeles şi dovada faptului că şoferul are cel puţin o culpă comună în producerea accidentului.
De asemenea, familia să fie atentă la declaraţiile date pe parcursul procesului în aşa fel încât să nu declare faptul că ar renunţa la despăgubiri/că nu are nicio pretenţie materiale sau formule echivalente.
Trebuie avute în vedere, în mod evident, şi împrejurările producerii accidentul (poate fi vorba de o culpă comună, de o culpă exclusivă a şoferului sau victimei). Aceste împrejurări vor fi lămurite în cadrul procesului penal şi vor influenţa soluţia atât pe latura sa penală, cât şi pe latura civilă.
În astfel de cazuri, cel mai bine este să se apeleze la un avocat specializat pe acest domeniu, dat fiind faptul că procedura poate dura şi sunt mai multe demersuri de făcut.