Buna ziua.Am cumparat un teren langa terenul meu si vreau sa le lipesc.Ca sa fac imputernicire pe sora mea sa se ocupe trebuie sa semneze sotu si sotia sau poate doar sotia.Multumesc
Singura modalitate ar fi ori să fie ambele bunuri comune ori să fie ambele bunuri proprii ale soției.
Că să fie bunuri comune, ar trebui să încheiati la notar o convenție matrimonială de comunitate convențională. În urma acesteia, terenul moștenit de sotie va fi adus la comunitate și va deveni bun comun.
Ca sa fie bunuri proprii ar trebui să încheiati un act de partaj in timpul căsătoriei, prin care să partajati terenul cumparat împreună, iar acesta să revină soției. Astfel ambele terenuri vor fi ale soției.