accident auto - culpa comuna

Buna ziua,

pe data de 18 ian ac, sotia mea a acrosat un pieton intr-o intersectie in T, nesemaforizata, fara trecere de pietoni, cand vira stanga. Viteza maxima = 10-15km/h. Victima a fost lovita in picior, s-a dezechilibrat, apoi a cazut in mana stanga, suferind o luxatie la metacarpiene. Zile de spitalizare=1. zile ingrijire medicala=nu se cunosc inca.

In procesul verbal al politistului victima a fost incadrata la traversare prin loc nepermis (art 167), iar sotia la neasigurare la schimbarea directiei de mers (54 ???).

Victima cere acum, pentru a nu inainta o plangere pentru vatamare corporala din culpa, 1500 euro (initial a cerut 300, apoi 2000). Probabil ca sunt subiectiv, dar mi se pare ca sunt puse pe capatuit (mama e cea care face cel mai mare scandal, fiica avand 33 ani).

Cum ma sfatuiti sa procedez: sa mai astept sa vedem ce se mai intampla, sa ma inteleg totusi cu ea (1500 euro mi se par in continuare multi bani), sa merg in instanta?

Daca merg in instanta, care este cel mai rau lucru care se poate intampla, si cati bani pot fi obligat sa platesc?

Cam care ar fi costurile in cazul in care se ajunge in instanta, si care sunt sansele de iesit echitabil din aceasta treaba?

Va multumesc anticipat pentru orice raspuns.