In cazul daca cine a facut o procura speciala pentru alt persoana ...

pai poate, dar pt ce impunerniceste? Daca cineva imputerniceste , o face pt sine, bunurile sale, nu pt bunurile sotului de ex.
Deci la ce se refera procura?

Pentru mandatul („procura") dat în vederea încheierii unui act juridic, conform art. 2030 alin. (1) lit. c) din Codul civil, regula este că prin deces încetează mandatul. Aceasta înseamnă că mandatarul (cealaltă persoană din procură) nu mai are obligația executării, iar moștenitorii celui decedat trebuie să încheie un nou mandat („procură") cu mandatarul, dacă doresc.
Prin excepție, potrivit art. 2035 alin. (2) din Codul civil, mandatarul este obligat să continue executarea numai dacă întârzierea acesteia riscă să pună în pericol interesele moștenitorilor mandantului decedat (cel care a dat procura).
De asemenea, mandatul nu va înceta dacă are ca obiect încheierea unor acte succesive în cadrul unei activități cu caracter de continuitate și dacă această activitate este în curs de desfășurare - 2030 alin. (1) lit. c) din Codul civil.
Dacă mandatul („procura") este pentru reprezentarea în instanță, art. 88 din Codul de procedură civilă prevede că mandatul („procura") nu încetează prin moartea celui care l-a dat, ci dăinuiește până la retragerea lui de către moștenitori.
În acest caz, nu este nevoie de o nouă procură care să fie dată de moștenitorul celui decedat (soțul/soția, în speță).