1.Posedati ... audieri ?
O distinsa domna reporter , la ora de maxima audienta , pe o televiziune de sitiri , referindu-se la faptul ca o cunocuta persoana din Deta va fi audiata la parchet , ne arata ca :
"Audierile sale ar fi trebuit sa inceapa sambata"
Ale tale , ale mele , ale noastre ...
Nu-i asa ?
2.Ce pot face norii...
O doamna meteorolog , de la aceiasi televiziune , la prezentarea vremii ne aduce la cunostinta ca :
"Norii ar fi destul de hotarati sa lase ploi in averse"
Nu ne-a anuntat ce fac norii... nehotarati !
3.Aceasi "elucubranta" reportera de la Deta :
"Cei zece politisti nu si-au indeplinit o parte din serviciile care le aveau"
Partea dreapta , partea stanga ?
4."Pe bune" !
O alta doamna reporter , care se pare ca de mai multa vreme , nu si-a uitat originile "rustice" , ne spune tuturor pe un post de televiziune :
"BUNE ziua tuturor !"
In traducere corecta , la d-sa in sat :
Adica , este "pe bune", ziuna !
5 Aritmetica...
La un meci de fotbal , la inceputul acestuia , un reporter sportiv ne anunta ca ambele echipe folosesc acelasi sistem de joc !
"Ambele echipe , vor folosi sistemul 4-3-2 "
Ce uita cu "nonsalanta" d-sa este faptul ca echipele de fotbal au cate 11 jucatori.
In conluzie:
Din cei 22 de jucatori participanti la joc , aflam ca tocmai a pierdut patru( cate doi ,portarul si un inaintas ) pe drum !
5.Lovituri cu spray-ul !
Un distins moderator tv. la o televiziune de stiri ne-a anuntat ca :
"Dl primar pretinde ca fiul sau a fost lovit cu spray paralizant "
Asa o fi , doar daca pe dl moderator , nu" l-a lovit damblaua"...
6.Manuscris ?
Astazi am aflat de la o televiziune ca o persoana a reclamat o librarie , la OPC pe motiv ca a cumparat o carte al carei continut ar fi fost pornografic , fapt pentru care a cerut restituirea contravalorii acesteia ,iar reclamanta nu a primit banii inapoi .
Ce aflam de la C , de la un reporter :
Ea a cerut restituirea banilor pentru ca "respectivul manuscris" avea continut porno
De ce nu citeste d-sa un DEX al limbii romane , nu ne-a aratat inca in niciuna dintre corespondentele sale
7.Si echipele de fotbal se ... imperecheaza !!!
La tragerea la sorti de la UEFA , un reporter de la televiziune sportiva cunoscuta , ne anunta referitor la desfasurarea acestei operatiuni de la sediul organismului european de fotbal :
"Mai sunt doua imperecheri" !!!
Eu cred ca d-sa avea impresia ca transmite de la "Animal Planet " !
:happy:
Multumim @r.gabi pentru aceasta minunata colectie . =D>
1."Mingia" ...
De la antrenamentul echipei nationale de fotbal , un jurnalist de la o televiziune de stiri , specializat in sport transmite:
"Jucatorii au trecut la jocul cu mingia......"
L-o fi lovit "mingia" in cap !
2.Politician = aberatie
Un parlamentar ne explica :
"Acest discurs va fi pe culmile sale de aberatie la toamna "
Pana la urma , poate avea dreptate , exista si aberatii mai mari la dnii."alesi ai poporului".
3.Cand litera "e" se pronunta "ie" :
De la o nunta tiganeasca ,cu "artisti" pe masura (manelisti) , de undeva din Banat , o d-na reporter , ne comunica :
"Nicio dedicatie nu a fost sub 300 de ieuro"
Mai lipsea sa continue relatarea cu "la moara mama daca va mint !"
4.Cand ai vocabularul sarac , repeti cuvintele...
O cunoscuta moderatoare tv , cu vocabular "rustic" , ne anunta in legatura cu traficul rutier:
"Va anuntatm ca in acest moment , multi turisti sunt in trafic in acest moment"
1.Legatura dintre tren si salupa ...
Un accident de salupa a avut loc pe D., iar victima a fost un cunoscut om de afacericare a decedat .
Iata ce ne transmite la o ora de maxima audienta o distinsa d-na reporter de la fata locului :
"Am stat de vorba cu cu un conductor de nava...."
Cel putin in rationamentul distinsei d-ne , conductorii de tren , fiecare dintre acestia are in maini cate o timona , iar timonierii conduc cu clestele de taxat.
2.Se pot "produce" multe !
Un avocat este cercetat pentru ca a comandat unei alte persoane sa ii ucida sotia.
Ce aflam de la o doamna reporter , care doreste sa foloseasca o exprimare pe care nu o stapaneste :
Avocatul a scris tanarului " cum sa produca asasinatul"
"Productie" mare , ma cherie !
1.Inarmati cu ... girofaruri
Voi insera o serie de relatari sau de aprecieri facute de unii jurnalisti , ai unei televiziuni de stiri in legatura cu jaful bijuteriilor , care a avut loc pe autostrada astazi .
O doamna moderator specialista in probleme penale ne explica :
"Se pare ca este vorba de o grupare , care sunt inarmati.
Ei au girofar , au pistoale...."
In afara gramaticii limbii romane , "plecate la plimbare" , aflam cum pot fi infractorii inarmati cu... girofar.
Mai merita comentarii ?
2.Se poate fura chiar un ... jaf !
O alta distinsa doamna moderator ne reamintea ca :
"Un jaf de 23 de kilograme de aur a fost furat dintr-o masina"
In ce priveste remarcile facute pe sticla de distinsa doamna , va fac cunoscut , ca in ceea ce o priveste , functioneaza, in mod cert "prezumtia de nevinovatie" !
3.Daca un purtator de cuvant spune ...
Cu privire la acel presupus jaf , purtatorul de cuvant al I.P.J. A. relateaza cu privire la persoanele din masina , din care au fost sustrase bijuteriile :
"Aceste bijuterii le-a fost deposedate....."
Era obosit domnul sau poate chiar ..."deposedat ... de limba romana"
4.Si tu Brutus ?
O jurnalista cu experienta in toiul discutiei despre infractiune de pe autostrada se exprima intr-un mod "inconfundabil" , dar de trista amintire:
"Ie- te ca este o grupare....."
Din cate ne amintim ,"savanta" a fost candva ...
5.Puteti sta pe ... telefon ?
O alta cunoscuta moderatoare ne anunta :
"Consilierul B.N. - A.V este cu noi pe telefon"
D-na moderator ar fi bine sa aiba protectia muncii facuta la zi , pentru ca daca aceasta , se aseaza pe ... microfon , se poate petrece un eventual "accident de munca"
6.Un alt mod de exprimare , intalnit din ce in ce mai des la unii reporteri...
"Tanarul mnn a decedat mnn , chiar daca medicii mnn i-au dat putine sperante familiei mnn....."
...si a continuat relatarea cu intercalarea celor doua consoane la cel putin 2-3 cuvinte folosite.
Daca tot nu "leaga" cuvintele in propozitie , tanara reportera poate ne explica de ce nu cumpara o ... sfoara
7.Sa vezi , sa auzi si totusi ... sa crezi !
Legat de criza financiara si de pietele bursiere o distinsa doamna ne anunta#-o :
"Bursa de la Coreea de Nord se prabuseste...."
No coment ! :surrender: