buna ziua! ADOPTIE MAJOR!

Am fost adoptat acum la varsta de 19 ani de catre tatal meu care ma crescut! Binenteles la cererea mea si cu acordul lui!
Acum am inceput procedurile de schimbare a numelui!
Mi sa eliberat un nou certificat de nastere in care se mentioneaza ca adoptatorul este tatal meu natural. In diplomele de bac sunt trecut cu numele vechi si acolo este specificat si initiala fostului tata dar in certificat si buletin sunt pe numele nou!
Consider ca ar trebui schimbat numele deoarece in urma noului certificat de nastere si initiala tatalui este a celui care m-a adoptat. Mi s-a spus ca este ca si dupa casatorie; cand diplomele nu se schimba (in cazul unei femei care se casatoreste si isi schimba starea civila)
Dar ! Ea intotdeauna va face dovada cu certificatul ei de nastere in care mama si tata raman la fel.
Deci in cazul meu, eu cu ce mai fac dovada ? daca eu am si alt certificat de nastere in care tatal meu nu mai este acelasi. Sunt foarte nedumerit, pentru ca in cazul in care mi-ar ramane asa nu ar parea decat a fi niste diplome false si nerecunoscute, si asta este o mare problema pentru mine. VA ROG FRUMOS SA MA AJUTATI ca vreau sa ma inscriu la universitate in Franta, si ei sunt foarte reticienti in ceea ce tine de actele noastre ...
Nu stiu unde sa ma adresez; ca sunt sigur ca exista o lege si pentru asa ceva, dar nu stiu unde sa caut sa ma informez, si unde sa ma adresez.

Va multumesc, astept cu nerabdare raspunsul Dumneavoastra