Patrick_ a scris:
Asta e o poveste...
Procedura informării putea foarte bine nici să nu fie prevăzută legal, deci nu e nici pe departe parte din aceasta sau principiu fundamental al acesteia... :D
Să fim serioși...
La noi s-a introdus o procedură obligatorie a informării pentru ca în timp justițiabilul să fie educat în acest sens și nu pentru că nu se poate mediere fără informare...
Vedeți legislațiile altor state unde medierea are o oarecare tradiție și veți vedea că nici nu există procedura informării, sau dacă există ceva prevederi cu privire la această informare în mod sigur parcurgerea acesteia nu este obligatorie.
Stimate Patrick_,
Informarea ca principiu fundamental al medierii si etapa obligatorie a acesteia si informarea ca obligatie legala sunt doua lucruri diferite pana la un punct, unde converg. Convergenta vine din faptul ca informarea a fost introdusa in Romania ca obligatie legala din anumite considerente, bine punctate de dvs. mai sus. Ea este insa oricum obligatorie in cadrul procedurii de mediere si
este principiu fundamental al medierii. Am mai avut discutia aceasta cu dvs. prin luna februarie :)
Daca legiuitorul nostru, in nesfarsita-i intelepciune, s-ar fi referit la informare in alt sens decat cel prevazut de procedura medierii, ar fi trebuit sa o numeasca diferit: iluminare, incunostiintare, desteptare, emancipare, etc. Pana atunci,
informarea este apanajul medierii si al mediatorilor. Iluminarea, incunostiintarea, desteptarea, emanciparea, etc. pot fi apanajul oricarei categorii profesionale. ;)
In alte state, e adevarat, informarea nu este obligatorie prin lege inainte de etapa litigioasa, insa este, ca si la noi, obligatorie ca punct de pornire (sau nu) al unei medieri. Acceptul privind medierea se da tot ulterior unei informari complete si profesioniste, facute de mediator.