Care e termenul corect: pancarta sau pancarda? Citește articolul
Nu am inteles niciodata de unde a aparut, parca de nicaieri si prea dintr-odata, expresia "a face sens". De la o vreme incoace mi se pare ca, oriunde intorc urechea, totul ”face” sens, desi, in limba romana, in aceasta constructie lingvistica nimic nu are sens. Citește articolul
De ceva timp, nu mult, dar sa tot fie vreo doi, am devenit o consumatoare destul de fidela a licorii maronii si parfumate de-i zicem cafea. Poate asta m-a facut sa remarc ca ingrijorator de multi oameni spun ca-si cumpara cafeaua de la tonomat. Pai, cum e posibil? Ce sa caute cafeaua intr-un tonomat? Citește articolul
Am zis "vara asta", dar am putea spune mai bine "viata asta". Si nu pentru ca ne-ar deranja in vreun fel aceasta piesa vestimentara (fiecare are dreptul sa poarte ce pofteste), ci pentru ca este gresit cuvantul pe care il folosim pentru a o denumi. Citește articolul
La articolul de saptamana trecuta din Ghidul pentru supravietuirea limbii romane, un cititor ma intreba cum se spune corect la “salata boeuf”. Intrebarea mi s-a parut interesanta, asa ca m-am documentat si-am aflat raspunsul. Profit de aceasta ocazie gastronomica pentru a duce discutia si catre alte preparate sau feluri de mancare care pot isca probleme de limba romana. Citește articolul
Teoria e cat se poate de simpla si o gasim in DEX. Practica e cea care, ca intotdeauna, ne omoara. Citește articolul
M-am surprins zilele trecute zicand intr-o discutie ca "mi-am adus aportul". Abia dupa ce vorbele mi-au zburat din gura, mi-am dat seama ca am comis o greseala impardonabila de limba romana. In incercarea de a-mi mai spala din pacate, o sa explic de ce aceasta exprimare, din pacate atat de raspandita, este eronata. Citește articolul
Am auzit, tot mai des in ultima vreme, oameni care spun "celalant", "cealanta" sau "alceva". Poate ca si voi. Citește articolul
Unele verbe cum sunt “a face” si “a duce” (precum si forma reflexiva –a se duce) pun cateva probleme vorbitorilor de limba romana in ceea ce priveste formele corecte la imperativ, modul verbal care exprima o porunca sau un indemn. Citește articolul
Foarte multi romani denumesc gresit atat locul de munca, cat si leafa pe care o primesc la final de luna. Din moment ce lucram mai bine de o treime din viata si vorbim despre asta constant, n-ar fi bine sa folosim termenii corecti? Citește articolul