Pai zice legea ca trebuie originalul? Asta e intrebarea. Am citat mai sus din c.p.c.
romascanu a scris:
Codul de procedura civila art 612 alin 3 zice asa: "la cerere (cererea de divort) se va alatura un extras de casatorie si cate un extras de nastere al copiilor minori"
Si apoi, cuvantul original din cod nici nu e "extras" (asa cum apare astazi prin variantele tiparite ale codului) ci "extract" (varinata scoasa din uz) Ce inseamna "extract" ?
Copie au unui act scoasa dintr-un registru; parte dintr-un inscris...
Asa ca, de unde vrei sa pricep eu "logica" celor ce solicita originalul certificatului de casatorie? Si apoi, daca te uiti in legea actelor de stare civila vei vedea ca un extras dintr-un act de stare civila e altceva decat un certificat de stare civila.