avocatnet.ro explicăm legislația
Caută (ex. salariu minim) 455 soluții astăzi
Forum Discuţii diverse Timp liber şi ocupaţii cu care ... Poezii care ne-au mangaiat sufletul de-a lungul ...
Discuție deschisă în Timp liber şi ocupaţii cu care îl putem umple

Poezii care ne-au mangaiat sufletul de-a lungul timpului...

Am deschis acest topic din dorinta de a se posta aici poezii care v-au marcat in evolutia Dvs. ca personalitate. In spatele fiecarei poezii, poem, exista o muzicalitate.

Rudyard Kipling – Dacă

Dacă-ţi rămâne mintea când cei din jur şi-o pierd
ªi fiindcă-o ai te apasă sub vorbe care dor,
Dacă mai crezi în tine când alţii nu mai cred
ªi-i ierţi şi nu te superi de îndoiala lor,

Dacă de aşteptare nu osteneşti nicicând,
Nici de minciuna goală nu-ţi clatini gândul drept,
Dacă, izbit de ură, nu te răzbuni urând
ªi totuşi nu-ţi pui mască de sfânt sau înţelept,

Dacă visezi, dar visul stăpân de nu ţi-l faci,
Sau gândul, deşi judeci, de nu ţi-e un ţel,
Dacă-ncercând triumful sau prăbuşirea taci
ªi poţi, prin amândouă trecând, să fii la fel,

Dacă înduri să afli cinstitul tău cuvânt
Răstălmăcit, naivii să ducă în ispită,
Sau truda vieţii tale, înspulberată-n vânt,
De poate iar s-o ‘nalţe unealta-ţi prea tocită,

Dacă poţi strânge toate câştigurile tale
Ca să le joci pe-o carte şi să le pierzi aşa,
ªi iarăşi de la capăt să-ncepi aceeaşi cale
Fără să spui o vorbă de neizbânda ta,

Dacă poţi gândul, nervii şi inima să-i pui
Să te slujească încă peste puterea lor,
Deşi în trupul firav o altă forţă nu-i
Afară de voinţa ce le impune spor,

Dacă te vrea mulţimea, deşi n-ai linguşit,
ªi lângă şef tu umbli ca lângă-un oarecare,
Dacă de răi sau prieteni nu poţi să fii rănit,
Dacă nu numai unul, ci toţi îţi dau crezare,

Dacă ajungi să umpli minutul trecător
Cu şasezeci de clipe de veşnicii,

Mereu,
Vei fi pe-ntreg Pământul deplin stăpânitor
ªi, mai presus de toate, un OM –copilul meu!







Cel mai recent răspuns: POPA GHEORGHE , Specialist in domeniul Securitatii si Sanatatii in Munca 15:58, 20 Octombrie 2021
George Bacovia - Amurg De Toamna

Amurg de toamna pustiu, de huma,
Pe câmp sinistre soapte trec pe vânt -
Departe plopii s-apleaca la pamânt
În larg balans lenevos, de guma.
Pustiu adânc... si-ncepe a-nnopta,
Si-aud gemând amorul meu defunct;
Ascult atent privind un singur punct
Si gem, si plâng, si râd în hî, în ha...


George Bacovia - Toamna

Rasuna din margini de târg,
Un bangat puternic de arma;
E toamna... metalic s-aud
Gornistii, în fund, la cazarma.

S-aude si-un clopot de scoala,
E vânt, si-i pustiu, dimineata;
Hârtii si cu frunze, de-a valma,
Fac roata-n vârteje, pe-o piata.

Se uita în zari catedrala,
Cu turnu-i sever si trufas;
Gradina orasului plânge,
Si-arunca frunzisu-n oras.

Si vine, ca-n vremi de demult,
Din margini, un bucium de-alarma,
E toamna... metalic s-aud
Gornistii, în fund, la cazarma.
Alexandr Puskin - Poetului

Poete, sa nu cauti la dragostea multimii,
Caci zgomotul de slava va trece-ntr-un minut,
Vei auzi judetul si râsetul prostimii,
Dar sa ramâi ca stânca posomorât, tacut.

Esti crai: traieste singur. Pe slobodul tau drum
Te du, unde te cheama al mintii tale zbor,
Desavârseste-ti roada gândurilor de dor
Si n-astepta rasplata a trudei nicidecum.

Ea este-n tine. Tu-ti esti înaltul tau judet
Ce aspru-ti hotaraste al muncii tale pret.
Esti multumit, artiste, ne-ndoios?... Atunci

Copilaroasa gloata huleasca-te-n zadar
Si clatine-ti temeiul sfintitului altar
Si pângareasca-ti vatra înaltei tale munci.
Draga Andreea,

Acum, aproape un secol, pe cand ne fortau unii sa invatam limba rusa, am reusit sa memorez poezia "Moartea poetului" de M. Lermontov. Era vorba de moartea lui Puschin, poezie foarte frumoasa. Din ura noastra impotriva cizmei moscovite, invatam cu greu limba lor. Acum, aproape ca regret: orice limba straina invatata, inseamna un plus pentru antrenarea creerului. Tarziu, cand am fost nevoit sa buchisesc limba engleza, mi-a venit foarte greu. Eu nu am luat-o din timp, precum voi, cei tineri

Lermontov Mihail Iurievici - Moartea poetului - fragment; traducerea: Al. Philippide

Sclav al onoarei, suflet drept,
Jignit de clevetiri mărunte,
Poetul cu un glonte-n piept
Muri plecîndu-şi mîndra frunte!...
Ocara lumii şi minciuna
L-au supărat, nu l-au supus,
ªi singur ca întotdeauna
S-a răzvrătit... şi-a fost răpus!
Răpus! Ce rost mai are plînsul
ªi corul laudei deşarte
ªi scuza foanfă pentru dînsul
În faţa împlinitei soarte?
Oare nu voi aţi prigonit
Talentul lui cu-nverşunare
ªi ca să rîdeţi aţi stîrnit
Din foc ascuns văpaie mare?
Fiţi veseli! A căzut învins
În cea din urmă crudă luptă
ªi-acuma geniul lui e stins,
Cununa lui de lauri ruptă.
Calm, ucigaşul a ţintit
ªi-a tras. ªi inima-i păgînă
Urma să bată liniştit;
Nu-i tremura pistolu-n mînă.
E de mirat? Un venetic
Zvîrlit la noi din întîmplare,
Umblînd pe-aici la vînătoare
De ranguri, suflet de nimic;
Bătîndu-şi joc în chip obraznic
De limba noastră şi de ţara-ntreagă,
El a lovit în gloria noastră dragă
ªi n-a putut să înţeleagă
Ce om doboară braţul lui năpraznic.
Ultima modificare: Sâmbătă, 6 Octombrie 2012
raser, utilizator
raser a scris:

Draga Andreea,

Acum, aproape un secol, pe cand ne fortau unii sa invatam limba rusa, am reusit sa memorez poezia "Moartea poetului" de M. Lermontov. Era vorba de moartea lui Puschin, poezie foarte frumoasa. Din ura noastra impotriva cizmei moscovite, invatam cu greu limba lor. Acum, aproape ca regret: orice limba straina invatata, inseamna un plus pentru antrenarea creerului. Tarziu, cand am fost nevoit sa buchisesc limba engleza, mi-a venit foarte greu. Eu nu am luat-o din timp, precum voi, cei tineri

Lermontov Mihail Iurievici - Moartea poetului - fragment; traducerea: Al. Philippide



Foarte frumoasa poezia, @raser! Va multumesc:bow:.
Eu am descoperit toti acesti poeti datorita mamei mele, careia nu pot decat sa-i multumesc pentru aceasta.:vishenka:



Îmi port pustiu prin noapte pasul meu - Lermontov Mihail Iurievici

Îmi port pustiu prin noapte pasul meu
Pe drumul cu pietriş lucind la stele.
S-apleacă peste lume Dumnezeu
ªi stau de vorbă stelele-ntre ele.

Solemn e cerul, minunat mereu!
Pământul doarme-n ceaţă azurie.
De ce mi-e sufletul atât de greu?
Aştept ceva? Păreri de rău să fie?

Păreri de rău? De ce? În van sunt toate!
ªi de la viaţă ce-aş mai aştepta?
Vreau numai linişte şi libertate.
S-adorm adânc, s-adorm, să pot uita!

Dar nu vreau somnul de mormânt să-mi fie!
Să dorm pe veci şi totuşi pieptul meu
Să fie încă plin de vlagă vie
ªi să se-nalţe răsuflând mereu.

ªi zi şi noapte-auzul să-mi dezmierde
Un cântec de iubire lin şi clar
ªi să foşnească-ntr-una, veşnic verde,
Deasupra frunţii mele un stejar.


Amurg violet - George Bacovia

Amurg de toamnă violet...
Doi plopi, în fund, apar în siluete
- Apostoli în odăjdii violete -
Oraşul tot e violet.

Amurg de toamnă violet...
Pe drum e-o lume leneşă, cochetă;
Mulţimea toată pare violetă,
Oraşul tot e violet.

Amurg de toamnă violet...
Din turn, pe câmp, văd voievozi cu plete;
Străbunii trec în pâlcuri violete,
Oraşul tot e violet.

Alte discuții în legătură

Intra aici cu sufletul si esti mai acasa ca oriunde... justitiarul3 justitiarul3 Daca iubesti poezia, daca esti fascinat de frumusetea cuvantului... nu sta pe ganduri, scrie, scrie asa cum stii tu, incepe cu putin si mai ales nu-ti fie ... (vezi toată discuția)
Poezie_strofa creatie proprie pirvucristian pirvucristian M-am nascut, cand cerul plangea cu stele, si LUNA mi-a dat printre ele, primul SARUT. (vezi toată discuția)
Citate si poezii de dragoste ContSters74561 ContSters74561 • Poti da fara iubire, dar nu poti iubi fara daruire... • Iubirea nu e doar un zambet, nu e doar o floare, iubirea e un suflet ranit si apoi ... (vezi toată discuția)