Art. 3. - Actele si faptele juridice incheiate ori, dupa caz, savarsite sau produse inainte de intrarea in vigoare a Codului civil nu pot genera alte efecte juridice decat cele prevazute de legea in vigoare la data incheierii sau, dupa caz, a savarsirii ori producerii lor.
Art. 5. - (1) Dispoziuiile Codului civil se aplica tuturor actelor si faptelor incheiate sau, dupa caz, produse ori savarsite dupa intrarea sa in vigoare, precum si situauiilor juridice nascute dupa intrarea sa in vigoare.
(2) Dispoziuiile Codului civil sunt aplicabile si efectelor viitoare ale situauiilor juridice nascute anterior intrarii in vigoare a acestuia, derivate din starea si capacitatea persoanelor, din casatorie, filiauie, adopuie si obligauia legala de intreuinere, din raporturile de proprietate, inclusiv regimul general al bunurilor, si din raporturile de vecinatate, daca aceste situauii juridice subzista dupa intrarea in vigoare a Codului civil.